#Marib

#مأرب

After 8 years of conflict in Yemen:
Over 2 million children are out of school.
Over 8 million students need support to access education.
1 out of 4 schools was destroyed, damaged, or used for non-educational purposes.

بعد 8 سنوات من النزاع المسلح في اليمن:
أكثر من 2 مليون طفل خارج المدرسة.
أكثر من 8 مليون يحتاجون إلى دعم لمواصلة تعليمهم.
1 من كل 4 مدارس تعرضت للتدمير أو الضرر أو تم استخدامها لأغراض غير تعليمية.

تعرف على أنشطة اللجنة الدولية للصليب الأحمر خلال النصف الأول للعام 2022

bit.ly/3Vn9hTD

جمعة مباركة

أصيب وقُتل العديد من مزيلي الألغام في اليمن أثناء محاولاتهم إزالة الألغام والذخائر التي لم تنفجر بعد. وللحد من هذه الخسائر البشرية، دربت اللجنة الدولية 23 موظفاً من المركز التنفيذي للتعامل مع الألغام في #الحديدة على الإسعافات الأولية والصدمات الناجمة عن الانفجار.

Many deminers in Yemen have been injured or killed while trying to clear land of landmines and other explosive remnants of war.

To reduce fatalities among deminers, the ICRC has trained 23 staff from YEMAC in Hodeida on first aid and blast trauma.

تأثير الحروب والنزاعات المسلحة على الصحة النفسية.

جميلة تحكي عن جروحها التي لا يراها أحد
تقول جميلة التي بترت قدميها بسبب مخلفات الحرب:
'عاد اللي هو محبوس ينفك حبسه واللي هو مقيد ينفك قيده. أنا ما تنفك قيودي ولا حبسي'
#اليوم_العالمي_للصحة_النفسية
#جروح_لا_ترى

جمعة مباركة، أحد المتابعين أرسل لنا هذه الصورة. هل تعرفون في أي محافظة يقع هذا المكان؟

Jameela, whose legs were amputated by war remnants said: 'If you're imprison or chained you will be free someday, but I'm chained forever to my disability.'

#WorldMentalHealthDay
#InvisibleScars

In order to provide a safe and better working environment, the ICRC held a workshop for 15 volunteers from the YCRS in #Marib . The volunteers have gained practical skills in risk management by identifying external and internal indicators and safe access measurement exercises.

لتوفير بيئة عمل أمنة تساعد في تحسين أداء العمل، عقدت اللجنة الدولية للصليب الأحمر ورشة عمل تدريبية ل 15 متطوعاً من الهلال الأحمر في مأرب، أكتسب فيها المتدربين مهارات عملية في إدارة المخاطر من خلال التعرف على المؤشرات الخارجية والداخلية وتمارين قياس الوصول الآمن.

Recognizing the important role journalists play in reporting about conflict, the ICRC ran a training course in Turbah city, #Taiz . The 4-day course was attended by 24 journalists and included sessions on international humanitarian law, journalist safety, and fact-checking.

نظراً للدور المحوري الذي يلعبه الصحفيون في تغطية النزاعات المسلحة، نظمت اللجنة الدولية ورشة تدريبية في التربة #تعز ، استمرت الدورة 4 أيام والتي حضرها 24 صحفياً من وسائل إعلام مختلفة. شمل التدريب مواضيع متعددة، بما في ذلك القانون الدولي الإنساني والسلامة المهنية وتدقيق الحقائق.

Detainees should always have regular access to clean water. In Sa’ada Central Prison, the ICRC has rehabilitated the water supply system, laying down four kilometers of pipeline and providing a solar-powered water pump. This will improve access to clean water in the prison.

من حق المحتجزين الحصول على كمية كافية من المياه النظيفة. وبهذا الخصوص، قامت اللجنة الدولية بإعادة إصلاح شبكة المياه وتوفير مضخة تعمل بالطاقة الشمسية في السجن المركزي #صعدة . سيساعد هذا التدخل على توفير المياه النظيفة للمحتجزين.

#Yemen