S. Mateo 18:7 ¡Ay del mundo por los tropiezos! porque es necesario que vengan tropiezos, pero ¡ay de aquel hombre por quien viene el tropiezo!

Mat 18:7    Woe to the world because of the things that cause people to stumble! Such things must come, but woe to the person through whom they come!

2 Tesalonicenses 3:5 Y el Señor encamine vuestros corazones al amor de Dios, y a la paciencia de Cristo.

2Ths 3:5    May the Lord direct your hearts into God's love and Christ's perseverance.

Hebreos 4:15 Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que fue tentado en todo según nuestra semejanza, pero sin pecado.

Hebreos 4:16 Acerquémonos, pues, confiadamente al trono de la gracia, para alcanzar misericordia y hallar gracia para el oportuno socorro.

Heb 4:15    For we do not have a high priest who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are yet he did not sin.

Heb 4:16    Let us then approach God's throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.

Santiago 1:22 Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. 23 Porque si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.

Santiago 1:24 Porque él se considera a si mismo, y se va, y luego olvida como era. 25 Mas el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace.

Jam 1:22 Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says. 23 Anyone who listens to the word but does not do what it says is like someone who looks at his face in a mirror

Jam 1:24 And, after looking at himself, goes away and immediately forgets what he looks like. 25 But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues in it, not forgetting what they have heard, but doing it, they will be blessed in what they do.

1 Corintios 9:24 ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis.

1 Corintios 9:25 Todo aquel que lucha, de todo se abstiene; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.

1Cor 9:24    Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize.

1Cor 9:25    Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown that will not last, but we do it to get a crown that will last forever.

Tito 3:14 Y aprendan también los nuestros a ocuparse en buenas obras para los casos de necesidad, para que no sean sin fruto.

Tit 3:14    Our people must learn to devote themselves to doing what is good, in order to provide for urgent needs and not live unproductive lives.

Colosenses 3:15 Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.

Col 3:15    Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful.