Live from Wateridge Village in #OttawaVanier , we are unlocking more federal lands to build homes on federal lands through the Building Homes on Public Lands plan. And we will be able to do so right here in Wateridge with 500 new homes. #Budget2024

En direct du Village des Riverains à #OttawaVanier , nous avons annoncé que nous allons dorénavant construire plus de logements sur les terrains fédéraux grâce au plan Construire des logements sur des terrains publics dont 500 logements ici même.   #Budget2024

Le logement, l’abordabilité et la revitalisation urbaine sont autant de défis importants auxquels notre ville est confrontée. Lors du sommet de “City-Building”, j’ai discuté avec des experts et des chefs de file pour trouver les solutions nécessaires à la croissance économique.

Housing, affordability, and urban revitalization are all important challenges that our community faces. At the City-Building Summit, I spoke with experts and community leaders about how we will face these challenges and drive growth and revitalization of our national capital.

Happy Passover to the Jewish community!

As families gather around the Seder table, we reflect on the Jewish community’s arduous journey from bondage to freedom, and we pray for a return to peace.

Chat Pesach Sameach!

Joyeuse Pâque à la communauté juive!

Alors que les familles se réunissent autour de la table du Seder, on réfléchit au parcours de la communauté juive, de la servitude à la liberté, et nous prions pour un retour à la paix.

Chag Pesach Sameach

Mesures #Budget2024 pour soutenir la croissance des PMEs
✅Nouvelle Remise canadienne sur le carbone pour les petites entreprises
✅Outiller les jeunes entrepreneurs
✅Investir dans les entreprises 🇨🇦 en démarrage
✅Accroitre l’approvisionnement gouvernemental provenant des PMEs

Today at @InvestOttawa we announced #Budget2024 measures to help 🇨🇦 SMBs grow and succeed:
✅The new Canada Carbon Rebate for Small Businesses
✅Empowering young entrepreneurs
✅Investing in Canadian Start ups
✅Boosting government procurement from SMBs

C’est la semaine du tourisme et j’ai déclaré à la CdC que le tourisme est un des moteurs économiques d’Ottawa.  Cela crée de bons emplois, partage les cultures et croit notre économie.  Choisissez la capitale nationale et réservez Ottawa pour votre prochaine destination.

It’s the national tourism week and I rose in the house today to share that tourism is one of Ottawa’s key economic drivers. It creates good jobs, shares cultures and grows our economy.  Choose our nation’s capital and book Ottawa as your next destination.

Welcomed Ottawa firefighters, members of the OPFFA and IAFF, this morning to discuss their needs and their current priorities to legislate and regulations in development in Parliament. Thank you for sharing your thoughts and positions.

J’ai accueilli des pompiers d’Ottawa membres de l’OPFFA et l’AIP pour discuter des besoins et de leurs priorités dont des projets de loi et réglementation qui sont en développement au Parlement. Merci de m’avoir partagé vos demandes.

Bonne nouvelle #OttawaVanier !
Dès aujourd’hui, les familles peuvent s’attendre à voir un versement d’environ 255$ dans leurs comptes bancaires. La Remise canadienne sur le carbone retourne plus d’$ dans les poches de 8 familles sur 10 tout en réduisant les émissions de carbone.

Good news #OttawaVanier ! 
Starting today, Ontarian families can expect to see an extra 255$ deposited into their bank accounts. The Canada Carbon Rebate is putting more money back into the pockets of 8 out of 10 Canadians, while reducing carbon emissions.

Même s’il y avait de la pluie… Nous sommes allés faire du prote à porte à la rencontre des résidents d’ #ottawavanier pour discuter des priorités dont le logement abordable, la sécurité alimentaire et des bons emplois. Merci aux bénévoles qui sont venus avec moi aujourd’hui

Even if it rained we were out knocking on doors in #ottawavanier meeting with residents and discussing priorities such as affordable housing, food security and jobs in the region. Thank you to the volunteers who came out with me today!

A first visit for PM Gabriel Attal to deepen the already strong bilateral relations between 🇫🇷 & 🇨🇦. We also celebrated our shared values with French-Canadian leaders and well-known artists and a productive meeting with the Interparliamentary Ass. CAFR and our French counterparts

Visite du PM Attal pour approfondir les relations bilatérales déjà fortes entre la 🇫🇷 & 🇨🇦. Célébration de nos valeurs communes avec des dirigeants de la francophonie et artistes de renommée & rencontre productive avec l’Ass. parl. CAFR et nos homologues français.

Que les célébrations de l’Aid vous amène la paix, la joie et la prospérité. Nous marquons la fin du Ramadan, que vous puissiez apprécier les bénédictions de la famille, la communauté et de votre foi.  Aid Mubarak à vous et vos proches. 🌙✨   #Aidalfitr #AidMubarak #ottawavanier

May the spirit of Eid bring you joy, peace, and prosperity. As we mark the end of Ramadan, let’s cherish the blessings of family, community, and faith. Eid Mubarak to you and your loved ones! 🌙✨ #EidAlFitr #EidMubarak #2024 #ottawavanier