C'est le dernier jour des festivités du Nouvel An lunaire. C'est un moment où les gens se rassemblent pour allumer des lanternes pour éloigner ce qui est sombre et apporter de l'espoir pour l'année à venir. Joyeux Festival des Lanternes à tous les Canadiens qui célèbrent!

Today marks the last day of the Lunar New Year Festivities. It’s a time where people gather to light lanterns to symbolize driving out darkness and bringing hope to the coming year. Happy Lantern Festival to all Canadians celebrating!

J'étais à l'événement En route vers #LIB2023 pour parler de notre travail pour la classe moyenne et pour une économie qui fonctionne pour tous. Alors que les conservateurs promettent des politiques qui nous divisent, notre gouv rend la vie plus abordable pour les Canadiens.

I attended the Forward #LIB2023 event to talk about our work to grow the middle class and create an economy that works for everyone. While the Conservatives promise policies that divide Canadians, our gov remains focused on what matters: making life more affordable for Canadians.

Avec le temps extrêmement froid, assurez-vous de bien vous habiller et de rester à l'intérieur, lorsque possible. Prenons également un moment pour remercier nos travailleurs communautaires et les organisations locales qui travaillent fort pour garder les gens au chaud. Merci!

With today’s extreme cold weather, please ensure to dress appropriately and stay indoors if you can. Let’s also take a moment to thank our community workers and local organizations that are working hard to keep everyone warm, especially those without proper shelter. Thank you!

En réponse à la propagation de la COVID-19 en Chine, on prolonge les exigences des tests de pré-embarquement et du contrôle à l'arrivée pour les voyageurs arrivant sur des vols en provenance de Chine, de Hong Kong ou de Macao, jusqu'au 5 avril 2023.
Info⬇️ bit.ly/3Y1IKMz

In response to the increasing spread of COVID-19 in China, our government is extending temporary pre-boarding test requirements and arrival screening for travellers arriving on flights from China, Hong Kong, or Macao, until April 5th, 2023.
Details⬇️ bit.ly/3JHrS9P

J'ai rencontré Brenda Bailey et Murray Rankin pour parler des partenariats autochtones et du renforcement de notre chaîne d'approvisionnement tout en protégeant l'environnement. Nous avons aussi discuté d'opportunités d'exportation et de la façon dont ils profiteront aux 🇨🇦.

I met with British Columbia Ministers Brenda Bailey and Murray Rankin to talk about Indigenous partnerships, and strengthening our supply chain while protecting our environment. We also discussed trade opportunities and how they will benefit Canadians.

C'est une excellente nouvelle : les Canadiens de la classe moyenne et leurs enfants peuvent compter sur nous pour des années à venir!

This is great news - middle-class Canadians and their children can count on us for years to come!

Memorial Update: Members of the public are invited to honour the late Hazel McCallion.

🕊️Lying in Repose: Feb. 12 & 13 – Mississauga City Hall
🕊️State Funeral: Feb. 14 – Paramount Fine Foods Centre (limited seating)

More information: mississauga.ca/hazel
#RememberingHazel

Bonne journée de la marmotte! Wiarton Willie nous prédit un printemps hâtif.

cbc.ca/news/canada/lo…

Happy Groundhog Day! Looks like Wiarton Willie is predicting an early spring.

cbc.ca/news/canada/lo…

Aujourd'hui a été un moment historique puisque la Chambre des communes a voté en faveur d'un plan à réinstaller au Canada 10 000 musulmans ouïghours qui ont été déplacés en raison des conditions horribles en Chine. Merci Sameer Zuberi 🇨🇦 pour ton travail sur cette motion.

Today was a historic moment as the House of Commons voted unanimously to support a plan that would resettle to Canada 10,000 Uyghur Muslims who have been displaced by horrible conditions in China. Thank you Sameer Zuberi 🇨🇦 for all your leadership in moving this motion forward.

Février marque le début du Mois de l'histoire des Noirs. C'est le moment d'honorer l'héritage des Canadiens noirs, passés et présents, et de reconnaître et de célébrer les importantes contributions qu'ils continuent d'apporter à notre pays. Joyeux Mois de l'histoire des Noirs!

The first day of February marks the start of Black History Month. It is a time to honour the legacy of Black Canadians, past and present, and to recognize and celebrate the significant contributions they continue to make to our country. Happy Black History Month!