Attention all Fútbol fans! Wanna check out the action tomorrow at Oracle Park? Buy your discount tickets here!

mlb.tickets.com/schedule/?agen…

Ahead of the LALIGA Summer Tour that will take place at SF’s Oracle Park, we had a chance to sit down with Hugo Sánchez to discuss his amazing career in Spain, the La Liga Summer Tour, and more!

Listen in SPANISH now! 💥⚽️🥅

plnk.to/radio-teco/e/1…

For some time now, Hondurans in SF have become the scapegoats for the city’s fentanyl crisis. And that’s wrong. An exposé that was recently published by the city’s major daily newspaper did exactly that.

Here’s columnist Nestor response:

eltecolote.org/content/en/dea…

🎨 Capturing The Moment - mailchi.mp/eltecolote.org… - Sign up for our free newsletter for the latest noticias, podcast episodes and upcoming cultural arts events!

In need of some summer reading recommendations? Add Ana Castillo’s ‘Doña Cleanwell Leaves Home: Stories’ to your list. And check out our book review by longtime Teco contributor, Carlos Alcalá now!

English: eltecolote.org/content/en/chi…

Español: eltecolote.org/content/es/aut…

📸: Joe Ramos

While pride month may have technically passed, it’s always a good time to support LGBTQ+ creatives. Here are three to check out!

Alfajores Narciso

Sui Generis

That Art Party

Read all about them!

English: eltecolote.org/content/en/her…

Español: eltecolote.org/content/es/tre…

This piece by Fernando Martí was featured in the 2017 art exhibition, “Creation & Resistance: Printmaking in Dark Times,” a response to the 2016 election, “capturing 11 artists’ responses to this moment of struggle and survival.”

This message still resonates, especially today.