TAIWAN PLUS、京都であすから 台湾の文化発信 航海の女神や京都橘高校吹奏楽部も登場
japan.focustaiwan.tw/culture/202405…

台湾文化の発信イベント「TAIWAN PLUS」が11、12日の両日、京都市勧業館みやこめっせで開かれる。南部・嘉義県の新港奉天宮で祭られている女神、媽祖なども登場し、会場を盛り上げる。

「劇場版ハイキュー！！」 台湾で興行収入4週連続1位
japan.focustaiwan.tw/entertainment-…

国家映画・視聴文化センターが8日発表した週間全国映画興行収入統計で、アニメ映画「劇場版ハイキュー！！ ゴミ捨て場の決戦」が2211万台湾元（約1億610万円）を記録し、公開初週から4週連続で1位になった。

岩手県盛岡市長とオンライン会談 台湾・花蓮市の魏市長、地震後の気遣いに感謝
japan.focustaiwan.tw/society/202405…

東部・花蓮県花蓮市の魏嘉彦市長は9日、友好都市である岩手県盛岡市の内舘茂市長とオンラインで会談し、盛岡市が先月3日の地震後に継続して花蓮の復興に関心を寄せていることに感謝を示した。

台湾東部海域でM5.8 花蓮や宜蘭で最大震度4 台北でも震度2
japan.focustaiwan.tw/travel/2024051…

10日午後3時45分ごろ、台湾東部海域を震源とする地震があった。中央気象署（気象庁）によれば、震源の深さは10キロ、地震の規模はマグニチュード（M）5.8と推定される。

WHO総会、台湾をいまだ招待せず 陳首相「世界にとっての損失」
japan.focustaiwan.tw/politics/20240…

27日開幕の世界保健機関（WHO）総会に台湾はいまだ招待されていない。陳建仁行政院長は、政治的理由で台湾の参加を認めないことはWHOの目標に背いており、台湾と世界にとって損失になるとの考えを示した。

「台湾と日本は運命共同体」 頼次期総統が日華懇総会にビデオメッセージ
japan.focustaiwan.tw/politics/20240…

頼清徳次期総統は9日、日本の国会内で開かれた超党派の議員連盟「日華議員懇談会」の総会にビデオメッセージを寄せ、台湾と日本の関係について「生死を共にする運命共同体となっている」と強調した。

花蓮近海で立て続けに地震 5分以内に3回 最大震度4／台湾
japan.focustaiwan.tw/travel/2024051…

10日午前9時35分から同40分ごろにかけて、東部・花蓮県の近海を震源とする地震が3回あった。中央気象署（気象庁）はいずれも先月3日に東部海域で起きた地震の余震だと説明した。

東部の食材詰め込んだ弁当　2日間限定で販売 台湾鉄道、日本の老舗とコラボ
japan.focustaiwan.tw/travel/2024051…

台湾鉄路（台鉄）は10日、日本の老舗弁当店、淡路屋（兵庫県神戸市）とコラボレーションした弁当の販売を開始した。11日までの2日間限定。

【中央社英語版】
東部・台東市の海浜公園に設置されていた写真フレームの形をした芸術作品「千変万画」。素材の腐食によって撤去が決まり、撤去日の9日には最後のチャンスに記念撮影をしようとする人々の姿が見られました。
focustaiwan.tw/photos/2024050…

詐欺撲滅政策の法制化は国際社会の先端を行くものだとし、立法院（国会）での早期可決に期待を寄せた。法整備によって人々の財産の安全を保障すると述べた。

詐欺撲滅関連4法案を閣議決定 人々の財産の安全保障狙う／台湾
japan.focustaiwan.tw/politics/20240…

行政院院会（閣議）は9日、詐欺撲滅関連4法案を決定した。陳建仁（ちんけんじん）行政院長（首相）は院会後の記者会見で、

祝う会に自民党関係者の他、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）の蔡明耀（さいめいよう）副代表や同処横浜分処の張淑玲（ちょうしゅくれい）処長（総領事に相当）らも出席。山東氏と親交が深い在日台湾人団体「留日台湾同郷会」の詹徳薫名誉会長は、約80人の台湾系華僑を率いて参加した。