先日お伺いしました大学での講演のレポートです！ぜひお読みいただけるとうれしいです！ note.com/adelante__inc/…

「私の日本語ばらばら。なんで、あなたわかる？？」 しっかり私たちの目を見て、伝われ！って思いを込めてくれて話してくれています。全然、ばらばらな日本語じゃないのです。

ずっと日本で暮らすし、家庭内でも子どもと日本語で話していた方がいいかな？となんとなく思って日本語で話しかけていたよ。でも、あの先生と出会って、母語の大切さを聞いたとき、頭がぱっかーんってなるぐらいびっくりした！ それから、彼女は母語で子どもに話しかけるように心がけています。

撮りためてた作業やミーティング風景写真を外国人スタッフと一緒に見てたら、写真を真剣にじーーーっと見てて、な、何？？大丈夫？？と、聞くと、 この日のメイク、良かったな！！ と、つぶやきました。笑いました、、。そんな彼女が大好きだなぁーと改めて思ったのでした。

「日本語の読み書きが難しくて、小学生の子どもが持って帰ってくる宿題を教えてあげることができない。でも、隣に座って、できたね！がんばってるね！って声をかけることはからね。子どもと私の大切な時間だよ。」 私たちはいつだって彼女たちからエネルギーをもらっています。

幼稚園で作ったよ。あげるー！って外国人スタッフのお家に訪問した時、子どもたちからもらいました！かわいすぎるプレゼントに感激！！

「漢字の読みが難しいとのことだったので、書類の漢字全てに、ふりがなを書いておきました。」 心があったかくなりました。本当にありがとうございました！！

先日、虹色ダイバーシティさんの11周年活動報告会に参加させてもらいました。大尊敬する代表の村木さん、スタッフの皆さんにお会いできてエネルギーチャージ完了です！11周年おめでとうございます！

役所から届いた3歳児検診の紙、読んだり書いたりするの、手伝ってー！ やさしい日本語で説明したり、スマホで翻訳したり、書き終えた後はへとへとになったけど、外国人スタッフも日本人スタッフもなかなかの達成感がありました！

神戸にあるPORTOさんの夏祭りウィークにて、SOL LUNAの飾り付けを使ってくださったフォトブースが登場しています♡お近くの方はぜひPORTOさんへお立ち寄りくださいませ〜！ portokobe.com

子どもたちと一緒にワークショップ♡講師の外国人スタッフも自然と笑顔が溢れます。ペルーって知ってる？スペイン語で挨拶やってみる？ペルー文化も一緒に体験できるそんなワークショップなのです！

今日はハラール和食レストランに行ってきました！たくさんメニューがあり、感激しました！ピンクの飲み物はココパンダンという飲み物で人生初でした。楽しかったです！

スペイン語対応の電話窓口に電話したけれど、ちょうどその時間にスペイン語担当の人がいなくて、、でも、日本人のスタッフの人がやさしい日本語で話してくれて、全部日本語で聞けたし、話せたよ！良かった！うれしい！ そんな話を聞いて私もとってもうれしくなったのでした。

外国人スタッフに電話すると、夏休み中の子どもたちも出てくれました。 宿題終わってんけど、やったプリントなくなってん！どこいったー！今日学校に行って、先生にプリントもらってきた。またやらなあかん、。宿題、、。 がんばれ！！

夏休み終わったねー！と外国人スタッフに電話すると、 ほんと頭いたかった、、とのこと。 暑かったしねー。熱中症みたいになるよねー。 ちがうちがう。子どもたち、ずっとけんかしてた、、。うるさかった、、。

打ち合わせにはメモは必需品！！

土曜日はこちらにおじゃまして、外国人スタッフによるネームガーランドのワークショップを行います！！！みんなで楽しみまーす！ murakamigakuen.jp/crs/image/cal-…

ワークショップ、たくさんの方にお越しいただき楽しすぎる時間を過ごしました！最後はピニャータをわり、大人も子どももみんなで盛り上がりました！！お越しいただいた皆様本当にありがとうございました！

日本語能力試験にチャレンジしていた外国人スタッフからむちゃくちゃうれしいお知らせが届きました！！！初めてチャレンジしたテスト、合格でした！！！仕事、育児、家事の合間をぬっての勉強。本当に本当に大尊敬です！おめでとう！！！