Legally, I’m sure you can’t just use his contribution without agreeing terms and crediting. No matter how much he drags his feet. So just leave him out? Unless there’s no magic to the song without him. And if that’s the case then you have to dance to his tune unfortunately.