芥川賞作家・小山田浩子初のエッセイ集『パイプの中のかえる』を5.29に刊行します！ 豪雨災害、広島の「平和教育」、故郷の言葉… 近くに遠くに潜むいろいろなものに、気づくことの面白さと不思議さ。 装画・挿画：オカヤイヅミ デザイン：横山雄 今回は単行本です。ぜひ。 ignitiongallery.tumblr.com/post/684384882…

《予約受付開始》シルヴィア・プラス短篇集『メアリ・ヴェントゥーラと第九王国』（集英社）の刊行を記念し、6/4に訳者・柴田元幸さんと、翻訳家で作家で音楽家の西崎憲さんによる朗読と音楽のセッションと、トークをtwililightで開催します。 プラスの魅力を分かちあえたら！ignitiongallery.tumblr.com/post/685198002…

スチュアート・ダイベックの素晴らしい詩、楽しみです！6/4にtwililightで開催させて頂くシルヴィア・プラス短篇集『メアリ・ヴェントゥーラと第九王国』刊行記念　柴田元幸＋西崎憲セッション＆トークもとても楽しみ。残席わずかです！

東京 ignition gallaryさんより 3タイトル入荷しました。小山田浩子さんの初エッセイ、主宰の熊谷充紘さんの各所で出会った食の記憶をまとめた一冊。そしてバリー・ユアグロー 柴田元幸訳の寓話。なかなか福岡ではお目にかかれない一冊だと思います。ぜひこの機会に店頭で。#本と羊 #本 #六本松

期日前投票を終えて、twililight twililight（トワイライライト） 屋上の台風対策を念のために。 そして思潮社から届いた続続・吉原幸子詩集を読む定休日。 “わたしはまもなくしんでゆくのに みらいがうつくしくなくては　こまる！”

今日の毎日新聞朝刊で小山田浩子『パイプの中のかえる』が取り上げられました。 “平和教育に熱心な広島について、選挙の投票率の低さを嘆き、〈なにが平和教育じゃ〉といらだつ。 ”エッセーだが、その視線は「本当」を精緻に写し取る著者の小説世界そのもの” mainichi.jp/ch171086997i/今週の本棚

芥川賞作家・柴崎友香がダンスロック・バンドROVOの日比谷野音公演をひたすら書いた短篇『宇宙の日』、重版しました！ 二刷には、ROVOの勝井祐二さんによる「解説」を収録。「宇宙の日」の成り立ちをより深く知ることができます。 ぜひこの本でライブを体感してください！ ignitiongallery.stores.jp/items/5eb005c6…

小山田浩子『パイプの中のかえる』に続くtwililightが発行所となる2冊目の本、『ゼペット』レベッカ・ブラウン 作、カナイフユキ 絵、柴田元幸 訳の予約を開始しました！ 『体の贈り物』で知られるレベッカ・ブラウンが夢見直した『ピノキオ』。「祈り」にも似た絵本です。twililight.stores.jp/items/630c68be…

《本屋の方々へ》レベッカ・ブラウン作、カナイフユキ絵、柴田元幸訳『ゼペット』は、一冊！取引所からご注文頂けます。小山田浩子『パイプの中のかえる』、柴崎友香『宇宙の日』、バリー・ユアグロー『ボッティチェリ』などと併せてご注文可能です。ぜひご利用ください。 1satsu.jp/item/10173/

柴田元幸です。明日からものすごく久しぶりに朗読ツアーです。13日(火)は大阪blackbird books、14日(水)は神戸1003、15日(木)は京都誠光社 ignitiongallery.tumblr.com/post/693719635… 日によっては空きあるみたいです／で、17日（土）朝11時～はシアトルのレベッカ・ブラウンとオンライントーク ignitiongallery.tumblr.com/post/693449299…

2022.3.11にオープンした本屋&ギャラリー&カフェ『twililight』。twililight.com 半年経ちました。あっという間でした。自分がお店をやるなんて去年の11月まで思ってもいなかったから、毎日が本当に夢みたいです。いつもありがとうございます。今日から16日まで夏休みです。 満喫してくる。

9月20日に『ゼペット』レベッカ・ブラウン作、カナイフユキ絵、柴田元幸訳をtwililightから発行します。twililight.stores.jp/items/630c68be… 今日から、訳者・柴田元幸の刊行記念朗読ツアーを、大阪・blackbird books、神戸・1003、京都・誠光社で開催。 誠光社は受付中なのでぜひ！ignitiongallery.tumblr.com/post/693719635…

twililightを始めると決めて、でも本屋のことは何もわかってなかったので、相談にのってもらったりしたのが誠光社の堀部さんでした。お店を始めて半年、ようやく誠光社へ直接お礼に行けて嬉しい。本日、柴田元幸『ゼペット』刊行記念朗読ツアーファイナルat 誠光社です。ぜひ。seikosha-books.com/event/7956

Delighted at news my pandemic fables, BOTTICELLI, so beautifully pubbed in Japanese trans by Moto Shibata now in 5th 😎 printing. Cheers to 熊谷充紘 @twlilight_ ignitiongallery.tumblr MONKEY twililight.stores.jp/item/61e430f7e…

小説『トワイライライト』畑野智美を3月11日に刊行します。主人公は福島県から上京し、三軒茶屋でひとり暮らしをはじめた大学生・森谷未明。 twililightも、この物語も、誰かにとっての居場所になれたら。 ゲラを読んでくださる書店員さん募集中！HPからお問合せください。 twililight.com

3月2日に『インディアナ、インディアナ』レアード・ハント/柴田元幸訳を刊行します。 ｢哀しみ」という感情は｢哀しみ」というひと言では言い表せられない。ハントは256ページという小説全体で｢哀しみ」を表していて、それがとても美しいことに、慰められました。