Hayatının bir bölümünü cep telefonsuz, internetsiz geçirmiş biri olarak: Her şeyden anında videolu, görüntülü vs haberdar olmak, hükümet organlarının, resmi tarihlerin, TRT'lerin eline kalmamak müthiş bir şey

İzlediğim belgeselde bir din adamı (ABD) 2 cinayetten idama mahkum olmuş biri için 'İnsanları geçmişte yaptıklarıyla yargılayamayız' diyor???? Bundan daha sağlam bir yargılama, değerlendirme ölçüsü var da ben mi bilmiyorum?

Kedilerde klostrofobinin k'sı yok. Benim aklımın alamadığı bir şey😳

İstanbul'dan ayrılıp Lüleburgaz'a taşınıcam. 17 yıl İngilizce öğretmenliği yetti.
İş arıyorum. Yazarım, çeviririm, editörlük, düzelti yaparım. Bunun gibi şeyler (Ağustos-Eylül gibi başlayabilirim). Kariyer, LinkedIn gibi sitelere de bakıyorum. Buradan da bir şeyler çıkar belki.

Kendimizi yavaş yavaş şöyle kitap kapaklarına hazırlasak mı acaba:

Çeviri: Yapay Zekâ
Düzelti: Püren Özgören

İngilizce 'wake' ilginç bir sözcük. Malum uyanmak demek. Ama bir anlamı da ölünün başını beklemek. Gömmeden önce 1 gece bekletip öldüğünden emin olmak. Genellikle taziye diye çevriliyor, ama ben bu 'başını beklemek' tabirini kullanmayı seviyorum.

#diamondtemayalnızdeğildir

Domatislerin kızarması bekleniyor 🙂

Bob Hope'la karısına 60. evlilik yıllarında bir tv programında rast geldim. Moderetör bu uzuuun evliliğin sırrı nedir, diye sordu. Kadın bir saniye bile düşünmedi: Çok seyahat etti, dedi :)

Biz sustukça el arttıracaklar

Kuşlardan kurtarabildiklerim 😊

Keşke imkan olsa da bütün gençlere Netflix'teki Hitler ve Naziler dizisi izletilebilse. Binlerce ders kitabından, aklı erenlerin uyarılarından, telkinlerinden çok daha etkili olur.

Sibelius Anıtı, Helsinki
(Foto: Bülent Özgören)

Her gördüğünüz QR kodu patır kütür telefonunuza indirmeyin, deniyor. Doğru mudur, varsa sakıncaları nedir? Lokantalarda vs inatla mönü istiyorum, içlerinden dinozora bak diyorlardır :)

Köpeklerden 'it' diye söz edenlerle, itlaf edilmelerini savunanlarla konuşmam, anlaşmam mümkün değil

Bu paylaşma, kırışma, bölüşme sürdükçe, bu ülkede son 20 yılda yapılan hiçbir şeye canımızı güvenemeyiz. Yol, köprü, tren, bina vs hiçbirine. Kelle koltukta geziyoruz maalesef

Yayinevleri sözleşmeye teslim tarihi koymasa çeviri asla bitmez. Yok olmadı, şurası daha iyi olabilirdi, burası biraz zayıf kaldı galiba...diye diye her kitap 8 yıl :)

Sokak hayvanlarıyla ilgili tartışma, kimlerle asla iletişim kurulmayacağını, takipleşilmeyeceğini gösterdi

Bu garibimin yüzüne bakan yok, ama o her yıl inatla elinden geleni yapıyor ❤️