![Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profileg](https://pbs.twimg.com/profile_images/431508630861410304/0ilsaPP0_200x200.jpeg)
Sarah Booker
@sarahkbooker
Translator and Teacher | PhD | Translations of work by Cristina Rivera Garza, Mónica Ojeda, and Gabriela Ponce | Associate Editor at Southwest Review | she/her
ID:2330739571
https://sarahkbooker.com/ 06-02-2014 19:19:27
2,7K Tweets
1,8K Followers
2,4K Following
![Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/836674124428685312/j7UJ05Zr_200x200.jpg)
SOROCHE is nearly upon us. Join us on June 4th—that's in just two days!—at Brava Theater for this multimedia presentation of Mónica Ojeda’s contribution to THROUGH THE NIGHT LIKE A SNAKE: LATIN AMERICAN HORROR STORIES Cuentero Productions Center for the Art of Translation
catranslation.org/event/soroche-…
![Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/836674124428685312/j7UJ05Zr_200x200.jpg)
BAY AREA: Did you get your tickets to this LATIN AMERICAN HORROR happening yet?
What happens when you combine the horrifying imaginations of Mónica Ojeda, translators Sarah Booker and Noelle de La Paz, Oakland’s Cuentero Productions, and Center for the Art of Translation? 👹eventbrite.com/e/two-lines-pr…
![Full Stop(@fullstopmag) 's Twitter Profile Photo Full Stop(@fullstopmag) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/773198005289746435/iJ0U8qhY_200x200.jpg)
'BLOOD RED is a hypnotic novel, itself seemingly hypnotized by bodily fluids.'
Areeb Ahmad | اریب احمد reviews Gabriela Ponce's debut novel, translated from the Spanish by Sarah Booker (@RestlessBooks): full-stop.net/2024/05/13/rev….
![Full Stop (@fullstopmag) on Twitter photo 2024-05-13 13:38:00 'BLOOD RED is a hypnotic novel, itself seemingly hypnotized by bodily fluids.' @Broke_Bookworm reviews Gabriela Ponce's debut novel, translated from the Spanish by @sarahkbooker (@RestlessBooks): full-stop.net/2024/05/13/rev…. 'BLOOD RED is a hypnotic novel, itself seemingly hypnotized by bodily fluids.' @Broke_Bookworm reviews Gabriela Ponce's debut novel, translated from the Spanish by @sarahkbooker (@RestlessBooks): full-stop.net/2024/05/13/rev….](https://pbs.twimg.com/media/GNQHKD4WwAAhLBj.jpg)
![Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/836674124428685312/j7UJ05Zr_200x200.jpg)
You deserve a creepy night out.
Join us in San Francisco for a live performance of Mónica Ojeda's story “Soroche,” (tr. Sarah Booker & Noelle de la Paz). Presented by Cuentero Productions, Brava Theater, and Center for the Art of Translation.
One night only. catranslation.org/event/soroche-…
![Two Lines Press (@TwoLinesPress) on Twitter photo 2024-05-07 21:14:30 You deserve a creepy night out. Join us in San Francisco for a live performance of Mónica Ojeda's story “Soroche,” (tr. @sarahkbooker & Noelle de la Paz). Presented by @CuenteroProd, @BravaTheater, and @CATranslation. One night only. catranslation.org/event/soroche-… You deserve a creepy night out. Join us in San Francisco for a live performance of Mónica Ojeda's story “Soroche,” (tr. @sarahkbooker & Noelle de la Paz). Presented by @CuenteroProd, @BravaTheater, and @CATranslation. One night only. catranslation.org/event/soroche-…](https://pbs.twimg.com/media/GNAUAvPXUAAWvbq.jpg)
![And Other Stories(@andothertweets) 's Twitter Profile Photo And Other Stories(@andothertweets) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1691715170601414656/CpxUPhyI_200x200.jpg)
Huge congratulations to Cristina Rivera Garza for winning the 2024 The Pulitzer Prizes in Memoir! 🎉
We are proud to publish her novels The Iliac Crest (tr. Sarah Booker) and The Taiga Syndrome (tr. Suzanne Jill Levine & Aviva Kana)
andotherstories.org/authors/cristi…
![Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/836674124428685312/j7UJ05Zr_200x200.jpg)
Face your fears with us as Mónica Ojeda 's short story “Soroche” (tr. by Sarah Booker and Noelle de la Paz) is transformed into an immersive multimedia performance, courtesy of Cuentero Productions and Brava Theater. ⬇️🕳️🌲
ONE NIGHT ONLY. San Francisco, come out.
![Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profile Photo Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/431508630861410304/0ilsaPP0_200x200.jpeg)
![SwR(@SouthwestReview) 's Twitter Profile Photo SwR(@SouthwestReview) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1775672516716982272/rDZrv2pm_200x200.jpg)
![Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profile Photo Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/431508630861410304/0ilsaPP0_200x200.jpeg)
![LatAmLitToday(@LatAmLitToday) 's Twitter Profile Photo LatAmLitToday(@LatAmLitToday) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/805572249726029824/6j8y-Apx_200x200.jpg)
Happy pub day to SALT by Adriana Riva, now available from Veliz Books in translation by our brilliant translation editor Denise Kripper!
Read more about the book and order here: veliz-books.square.site/product/preord…
![The Fantasy Hive(@TheFantasyHive) 's Twitter Profile Photo The Fantasy Hive(@TheFantasyHive) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1667856313924108288/ZMC5CuKc_200x200.jpg)
Jonathan reviews BLOOD RED by Gabriela Ponce, translated into English by Sarah Booker and published by Dead Ink Books:
'a powerful and transgressive voice in literary fiction'
Read more: tinyurl.com/mu5hvya3
Dead Ink Books Sarah Booker Jonathan Thornton
![The Fantasy Hive (@TheFantasyHive) on Twitter photo 2024-01-22 13:00:01 Jonathan reviews BLOOD RED by Gabriela Ponce, translated into English by Sarah Booker and published by Dead Ink Books: 'a powerful and transgressive voice in literary fiction' Read more: tinyurl.com/mu5hvya3 @DeadInkBooks @sarahkbooker @JonathanThornt2 Jonathan reviews BLOOD RED by Gabriela Ponce, translated into English by Sarah Booker and published by Dead Ink Books: 'a powerful and transgressive voice in literary fiction' Read more: tinyurl.com/mu5hvya3 @DeadInkBooks @sarahkbooker @JonathanThornt2](https://pbs.twimg.com/media/GEKGBKGW4AAqfy-.jpg)
![Translators Aloud(@LoudTranslators) 's Twitter Profile Photo Translators Aloud(@LoudTranslators) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1626251770262609920/GRzbuakw_200x200.jpg)
❤️🔥It's PUB DAY for Gabriela Ponce’s BLOOD RED (Dead Ink Books): savage, provocative, raw; vivid and visceral in its language; 'a subversive grappling with what it means to wrest power over one’s body'. Here is Sarah Booker reading from her translation❤️🔥
youtube.com/watch?v=y-oyVu…
![Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo Two Lines Press(@TwoLinesPress) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/836674124428685312/j7UJ05Zr_200x200.jpg)
![SwR(@SouthwestReview) 's Twitter Profile Photo SwR(@SouthwestReview) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1775672516716982272/rDZrv2pm_200x200.jpg)
![Coffee House Press(@Coffee_House_) 's Twitter Profile Photo Coffee House Press(@Coffee_House_) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1338581859085725696/DgWnMWab_200x200.jpg)
As #2023 winds down we wanted to take a moment to thank our authors, translators, readers, book designers, and all the other infinite people who've supported us. We're so proud of these books! 📚📚📚 Tom Comitta MNPrisonWriting Isabel Zapata Robin Myers
![Coffee House Press (@Coffee_House_) on Twitter photo 2023-12-18 17:36:15 As #2023 winds down we wanted to take a moment to thank our authors, translators, readers, book designers, and all the other infinite people who've supported us. We're so proud of these books! 📚📚📚 @TomComitta @MNPrisonWriting @bestiecilla @robin_ep_myers As #2023 winds down we wanted to take a moment to thank our authors, translators, readers, book designers, and all the other infinite people who've supported us. We're so proud of these books! 📚📚📚 @TomComitta @MNPrisonWriting @bestiecilla @robin_ep_myers](https://pbs.twimg.com/media/GBpbhFUXAAAFggJ.jpg)
![SwR(@SouthwestReview) 's Twitter Profile Photo SwR(@SouthwestReview) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/1775672516716982272/rDZrv2pm_200x200.jpg)
V difficult, but here's the ten books SwR loved most this year 🖤
🍻Cheers to the legends Yuri Herrera Dan Leach Zoë Perry halle hill Mónica Ojeda Sarah Booker Andrés Neuman Robin Myers Kevin Maloney Carmen Boullosa @samanthaschnee southwestreview.com/10-must-read-b…
![Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profile Photo Sarah Booker(@sarahkbooker) 's Twitter Profile Photo](https://pbs.twimg.com/profile_images/431508630861410304/0ilsaPP0_200x200.jpeg)
We are hiring at NCSSM-Morganton! We are looking for an instructor of Spanish and Humanities to join an incredible Humanities team: governmentjobs.com/careers/northc…