Today, the University of Ottawa celebrates the official groundbreaking on the new Advanced Medical Research Centre (AMRC)! Set to open in 2026, this 7-story building will bring together top researchers, clinicians and entrepreneurs to accelerate cutting-edge research. 1/2

Joyeuse fête des Mères à toutes les mamans extraordinaires et les futures mamans! Votre amour, votre force et votre sagesse façonnent le monde d'innombrables façons. Aujourd'hui, et chaque jour, célébrons et chérissons ces femmes incroyables qui donnent tant #FêtesdesMères🌸💕

Happy Mother's Day to all the amazing moms and future moms-to-be! Your love, strength, and wisdom shape the world in countless ways. Today, and every day, let's celebrate and cherish the incredible women who give so much #MothersDay 🌸💕

Aujourd’hui nous disons au revoir à notre chère collègue Nour💫. Ton énergie et ton sourire vont nous manquer. Merci pour toutes les contributions que tu as apportées au sein du #PharmDenFrançais. Que le meilleur t’accompagne dans tes futurs projets et au plaisir de se recroiser!

Today we say goodbye to our dear colleague Nour 💫. We will miss your energy and your smile. Thank you for all your invaluable contributions to the #PharmDinFrench. May the best accompany you in your future projects, and we look forward to meeting you again!

🌟 Il est encore temps de saisir cette opportunité! Vous avez jusqu’au 20 juin pour déposer votre dossier de candidature. #Bourse #Études Indigenous Pharmacy Professionals of Canada CPhA/APhC

🌟 Don’t miss out on this opportunity! You have until June 20 to submit your application. #Scholarship #Studies Indigenous Pharmacy Professionals of Canada CPhA/APhC

Coup d’envoi pour le #CPERC2024 qui se tiendra du 11 au 14 juin à Québec. Des membres facultaires du #PharmDenFrançais seront au rendez-vous pour participer aux discussions concernant la recherche de pointe et collaborer à l’avenir de l’enseignement de la pharmacie.

The #CPERC2024 kicks off from June 11-14 in Quebec City. Some Faculty members of the #PharmDinFrench will be present to participate in discussions on cutting-edge research and collaborate to the future of pharmacy education.

Quelle expérience enrichissante grâce au #CPERC2024 ! Merci aux organisateurs pour l’excellence de l’évènement. Votre dévouement à promouvoir l’éducation et l’innovation en pharmacie est inspirant. Nous sommes impatients de voir les fruits de nos discussions se concrétiser.

What a rewarding experience thanks to #CPERC2024! Thank you to the organizers for the excellence of the event. Your hard work and dedication to fostering education and innovation in pharmacy is inspiring. Looking forward to seeing the outcomes of our discussions.

La soirée de recherche de résidents en pharmacie de la section de l’Est de l’Ontario organisée en collaboration avec CSHP/SCPH - division de l’Ontario, a été un succès retentissant. Félicitations aux résident(e)s en pharmacie de Hôpital Montfort , The Ottawa Hospital et KingstonHSC

The Ontario East Chapter Residency Night organized in collaboration with CSHP/SCPH – Ontario branch, was a resounding success. Congratulations to pharmacy residents from Hôpital Montfort , The Ottawa Hospital and KingstonHSC

L’équipe du #PharmDenFrançais lors du petit déjeuner d’appréciation des membres du personnel de la uOttawa | Faculté de médecine, Faculty of Medicine – un rendez-vous annuel pour célébrer les réussites autour d’un bon festin. ✴️Un grand merci au Doyen et aux organisateur∙rice∙s de l’évènement. À l’année prochaine!

The administrative team of the #PharmDinFrench at the uOttawa | Faculté de médecine, Faculty of Medicine Staff Appreciation breakfast - an annual gathering to celebrate achievements over a good feast. ✴️ Many thanks to the Dean and the event organizers. Until next year!

🎆Le #PharmDenFrançais vous souhaite de belles célébrations de la fête du Canada! Notre bureau administratif sera fermé le 1er juillet 2024. *** 🎆The #PharmDinFrench wishes you happy Canada Day celebrations! Our administrative office will be closed on July 1, 2024.

Les journées d’orientation du #PharmDenFrançais, ça commence maintenant! Nous sommes impatients de vous rencontrer Rx2028 et nous vous souhaitons bon succès 💪. Bonne rentrée à toutes et à tous!

The #PharmDinFrench Orientation days are starting now! We look forward to meeting you Rx2028 and wish you great success 💪. Have an amazing back-to-school season to all students!

✨📚La clôture des journées d'orientation du #PharmDenFrançais marque le début d'une nouvelle aventure académique! À tou∙te∙s nos étudiant∙e∙s en pharmacie : bonne rentrée. En avant pour une année enrichissante et pleine de réussites ! #BonSuccès

✨📚 The orientation days of the #PharmDinFrench have officially concluded, marking the start of a new academic journey! To all our pharmacy students: welcome back. Here’s to an enriching and successful year ahead! #BestofLuck