Chèf adjwen misyon an, Eric Stromayer remèsye fòs sekirite ayisyen yo pou travay yo fè nan sekirize ayewopò entènasyonal Toussaint Louverture nan Pòtoprens. Yo te travay di pou pèmèt aterisaj yon avyon ki te pote ekipman ki pa letal ke US Dept of State INL te bay pou sipòte travay…

Mèsi Foreign Press Center pou konvèsasyon nou fè jodi a sou Ayiti avèk @ZoomHaitiNews, CaribbeanTelevisionNetwork, FRANCE 24, RFI, DW News, EFE Noticias, EL PAÍS América, NTN24 epi Folha de S.Paulo. Ayiti twouve l nan yon kafou enpòtan, epi nou angaje pou nou kanpe bò kote pèp ayisyen a nan jefò pou rive…

Merci au Foreign Press Center pour l’échange d'aujourd'hui sur Haïti avec @ZoomHaitiNews, CaribbeanTelevisionNetwork, FRANCE 24, RFI, DW News, EFE Noticias, EL PAÍS América, NTN24 et Folha de S.Paulo. Haïti se trouve à un carrefour crucial, et nous nous engageons à soutenir le peuple haïtien dans la…

Thanks to Foreign Press Center for today's discussion on Haiti w/ ZoomHaitiNews CaribbeanTelevisionNetwork, FRANCE 24, RFI, DW News, EFE Noticias, EL PAÍS América, NTN24 & Folha de S.Paulo. Haiti is at a pivotal crossroads, & we are committed to supporting the Haitian people in restoring security & democracy.

Anbasadè Hankins te kontan asiste seremoni enstalasyon Konsèy Prezidansyèl Tranzisyon (KPT) an jodia. Li felisite manm KPT yo paske yo te travay ansanm pou pase etap enpòtan sa a pou pèp Ayisyen an. Anbasadè Hankins pa ka tann pou l remèt lèt kreyans li yo bay KPT a anvan lontan.…

Prestasyon sèman manm Konsèy Tranzisyon Prezidansyèl la reprezante yon etap esansyèl nan fè Ayiti retounen nan yon gouvènans enkliziv. Nou felisite tout patisipan yo pou angajman yo pran nan chèche konpwomi ak travay ansanm pou amelyore lavi tout Ayisyen. - BAN

La prestation de serment des membres du Conseil présidentiel de transition (CPT) représente une étape essentielle dans le retour d'Haïti à une gouvernance inclusive. Nous félicitons tous les participants pour leur engagement à rechercher le compromis et à travailler ensemble en…

The swearing-in of Transitional Presidential Council members represents a vital step in Haiti's return to inclusive governance. We commend all participants for their commitment to pursue compromise and work together to improve the lives of all Haitians. -BAN

N ap rekrite yon Espesyalis kowòdinasyon kontni estratejik 💻 🎯
Si w ranpli tout kondisyon yo, soumèt aplikasyon pa w la kounye a menm! 💻
Vizite paj entènèt nou an pou w ka wè lòt opòtinite travay yo: ht.usembassy.gov/embassy/jobs/

----'----

Nous recrutons un(e) Spécialiste de la…

Aktivite jesyon acha apwovizyonman USAID a te rive Gonayiv sou bato pou komanse distribisyon denye lo pwodwi kritik pou VIH/SIDA ak planifikasyon familyal nan 115 etablisman sante nan depatman Atibonit, Nòdwès, Nò ak Nòdès.

L'activité de gestion des achats et d'approvisionnements de USAID a atteint avec succès les Gonaïves par bateau afin d'initier la distribution du dernier troncon de produits critiques pour le VIH/SIDA ... 1/2

et la planification familiale à 115 établissements de santé dans les départements de l'Artibonite, du Nord-Ouest, du Nord et du Nord-Est. 2/2

.USAID Procurement and Supply Management activity successfully reached Gonaives by boat to initiate the last mile distribution of critical HIV/AIDS and Family Planning commodities to 115 health facilities across the Artibonite, North-West, North, and North-East departments.

Peyi Etazini rete angaje pou sipòte pèp Ayisyen an pandan tout pwosesis sa a. state.gov/the-united-sta…

Les États-Unis restent déterminés à soutenir le peuple haïtien tout au long de ce processus. state.gov/the-united-sta…

The United States remains committed to supporting the people of Haiti throughout this process. state.gov/the-united-sta…

Nou salye kreyasyon yon Konsèy Tranzisyon Prezidansyèl an Ayiti, ki kontribye pou louvri wout pou eleksyon lib e jis ak deplwaman rapid yon Misyon miltonasyon pou sipò pou sekirite. Nou rete angaje pou sipòte misyon Konsèy Tranzisyon Prezidansyèl la ak CARICOM ak patnè li yo.

Nous saluons la mise en place d'un Conseil présidentiel de transition en Haïti, qui contribue à ouvrir la voie à des élections libres équitables et au déploiement rapide d'une mission multinationale de soutien à la sécurité. Nous restons déterminés à soutenir la mission du…

We welcome the establishment of a Transitional Presidential Council in Haiti, helping pave the way for free and fair elections and the expedited deployment of a Multinational Security Support mission. We remain committed to supporting the TPC’s mission with CARICOM and partners.

Mwen te pale ak BBC World Service sou angajman peyi Etazini pou pèmèt deplwaman rapid e efikas Misyon miltinasyonal pou sipò pou sekirite a an Ayiti + sipò pou solisyon ayisyen pwopoze pou yo avansenan direksyon yon gouvènman ki eli demokratikman.
🎧Odyo entèvyou a kòmanse apati…