คนที่มาบอกด้อมนั้นจะอะไรนักหนากับแอคไดโน ไปด่าเขาทำไม ก็ลองให้พี่โดนบ้างนะคะ จะได้รู้ว่าตอนที่ศิลปินตัวเองโดนด่าแล้วพยายามไล่ทวิตแก้ไขบอกให้ครบทุกคนมันเฮงซวยแค่ไหน

เอ่ยชื่อบังทันทั้งเทรดแต่อันนี้ต้องรอคนบอก เออจุดประสงค์ที่มาพิมเทรดนี้คือไรกันแน่

มีแอดมินหลายคนหรอรีทวิตนั้นด้วยอ่าา ทำตัวเป็นเหยื่อมาตลอดตั้งแต่ smile ≠ happy เป็นส่วนหนึ่งของการเฟคนิวส์ใส่ศิลปิน เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้คนอื่นโดนโกง ตอนตัวเองทำสภาพจิตใจคนโดนเขาดีมากมั้ง พอผิดเรื่องไหนก็ไม่แถลงดีๆกลับเล่นบทเหยื่อให้คนที่ค้านโดนลูกหาบด่า เอาเหอะ

ภาษาไทยดิ้นได้มาก
แปลไม่ครบของอามี่ = เอาข่าวมาลงแปลแล้วแปลสารของข่าวที่เอามาลงไม่ครบ
แปลไม่ครบของติ่งเกาหลี(not all) = ต้องแปลข่าวของบังทันทุกข่าวให้ครบ
ซึ่งมีนนิ่งของอามี่คือข้อแรกแปลไม่ครบก็ไม่ต้องแปล จบ

ส่วนตัวเราเห็นแอคคุณเค้าผ่านหน้าทวิตตลอดถึงจะไม่ได้ฟอลแต่เคยรีส่วนตัวเราก็ไม่ได้รู้ดราม่าคุณเขากับด้อมอื่นแต่เมื่อช่วงไม่กี่เดือนก่อนคุณเขาลงแปลข่าวเมนนักแสดงเราไม่ครบล่ะพาดหัวข้อคุมเครือจนเมนเรา โดนด่าเละ รีเป็นหมื่น โควทด่าเป็นพัน ฟคฝั่งเมนเราไปเมนชั่นบอกข้อมูลไม่ครบนะ (ต่อ)

สรุปนอกจากฟิมมี่ที่ชาวเน็ตหันมาด่าโทษว่าเป็นสาเหตุ ตอนนี้นัมจุนโดนด่าว่าปล่อยแย่งเอนเกจ แล้วบังทันออกมารับจบ โดนขุดเรื่องเก่าๆ อีเจ๊โดนโอ๋ ส้นตีนจริงๆ โลกนี้ประหลาด

เห็นโควทแล้วก็อยากจะย้ำเตือนความจำว่า คนที่เป็นเหยื่อตัวจริงคือศิลปิน“ที่ไม่ได้ทำอะไรผิดเลย” แต่ถูก hate train ถูก hate speech จากการเลือกแปลแต่ข่าวลบๆต่างหาก

ด้อมอื่นที่มาโควทกรุณาอ่านโควทอื่นๆก่อนที่จะตัดสินอะไรกันด้วยนะคะ จริงอยู่ที่ hate speech เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำแต่ในทางกลับกันแอคนี้ก็เผยแพร่เฟคนิวส์ทำให้บท.ต้องโดน hate speech มาหลายครั้งโดยที่ไม่เทคแอคชั่นอะไรเลยเหมือนกันค่ะ ลองพิจารณาดูนะคะ

เราเสียใจต่อเพื่อนของคุณที่จะฆตตแต่เราก็ได้อ่านทวิตของหลายๆด้อมที่โดนเพื่อนของคุณแปลข่าวเฟคนิวส์ใส่ด้วยเหมือนกันและมันไม่ใช่เรื่องเล็กเลยเหมือนกันและคิดว่าอีกหลายๆคนเขาก็ไม่อยากให้เพื่อนของคุณตาย แต่อยากให้เขามารับผิดชอบและขอโทษพวกเขาที่เพื่อนของคุณได้กระทำลงไปเพราะที่ผ่านเขา

อ่านแล้ว ก็มีคำถามเยอะแยะในหัว

1.ในฐานะที่เป็นแอคใหญ่ขนาดนั้นจะแปลอะไรก็ควรรับผิดชอบต่อสังคมมั้ยคะ ส่งต่อข้อมูลผิดๆยังไม่เคยขอโทษหรือแก้ไขปรับปรุงเลยสักครั้ง การจะโดนทัวร์ลงเป็นเรื่องที่ไม่ได้คาดคิดไว้เลยหรอคะ?

2.ถ้าทวิตนี้จะเบลมอาร์มี่แล้วรับบทเหยื่อ ก็จะขอถามหาหลักฐานการ…

ขอให้ดีขึ้นในเร็ววันนะคะ คงเข้าใจแล้วว่า HS มันแย่ยังไง ถึงจะไม่เคยเห็นออกมาขอโทษเลย แต่หวังว่าในอนาคต จะระมัดระวังมากขึ้นนะ เพราะศลปก็ไม่สมควรโดน HS จากการแปลของคุณเหมือนกัน
.
&สำหรับใครที่ไม่เข้าใจว่าการถูกแปลเสียหายจนถูกรีด่าเป็นหมื่นๆมันแย่ยังไง อวยพรให้ลองเจอกับเมนตัวเองนะคะ

แต่แอคนี้ก็เป็นประเด็นมาหลายปีแล้วนะ ไม่ใช่มีประเด็นแค่กับอาร์มี่ แต่ทำไมมันต้องมารับจบที่อาร์มี่กับบังทันตลอด ก็ไม่เห็นด้วยที่แอค🦕โดนhate speechจนมีสุขภาพจิตแย่ แต่ถ้ามองในทางกลับกัน เค้าก็เผยแพร่ข้อมูลไม่ครบจนศิลปินโดนhate speechหนักเหมือนกัน

อ้าว บังทันก็โดน Hate Speech จากการแปลข่าวของ🦖
- ส่วนเพื่อนคุณเป็นไงบ้างคะ เห็นแอคใหญ่ยังรีเธรดนี้อยู่เลย ไปหาหมอยัง ปลอดภัยไหมคะตอนนี้
- มีหลายคนที่เค้าออกมาพูดความจริงว่าเมนเค้าก็โดน ทำไมเธรดนี้มีเเค่อาร์มี่
- แอคไหนที่ไล่ให้ไปฆตต.แปะมาเลยได้ไหม ทำไมต้องเหมารวม?

เอนี่เว แอคเปิดใหม่คนรีเยอะเป็นหมื่นไวจัง ทำได้อย่างไร

เรื่องอิเจ๊เปโดจะฮุบบริษัทปล่อยข้อมูลหุ้นให้คนนอก/ข้อมูลส่วนตัวศิลปิน ที่โดนออดิทตรวจเจอ มันบิดกลายเป็นเรื่องผู้หญิงต่อสู้กับอำนาจชายเป็นใหญ่ในองค์กรได้งัยนะ แล้วหวยมาออกที่ฟิมมี่ซึ่งก็เป็นผญเหมือนกันโดนเฮดเทรน ถูกหาว่าเป็นสปาย ถูกด่าโดนไล่ไปตาย อิเกาสติดีป่ะ

อย่าเสียดายอดีต อย่ากลัวอนาคต
เผชิญหน้าถ้าเลี่ยงไม่ได้
และสุดท้าย ขอให้เจ็บแต่พอดี
อย่าเลี้ยงรอยแผลเป็นเอาไว้
และหาเรื่องรื้อฟื้นรอยเจ็บช้ำขึ้นมาเลย

' D-DAY '

cr : candyclover

เหี้ยมาก กุจะบอกให้นะว่าก่อนบังทันจะเข้ากรมเขาเตรียมคอนเท้น เตรียมทุกสิ่งทุกอย่างไว้แล้ว แม้ตัวจะอยู่ในกรมแต่ก็สามารถปล่อยผลงานออกมาได้ไม่ขาดสาย เพราะเค้าถ่ายล่วงหน้าเป็นปีๆ ไม่เหมือนวงมึง วงนั้นและวงนั้นค่ะ

'จริงๆ แล้วรุ่นพี่ BTS เป็นคนสร้างที่นี่ขึ้นมาทั้งหมดครับ'

ทั้งๆที่โฮชิพูดแบบนี้ในรายการ แต่อิ mbc มันยังใส่ซับแบบนั้นมาได้ คิดดูเอาละกัน

ขำ นึกว่าติ่งเกาหลีชอบเฟคนิวซะอีก เห็นสร้างเฟคนิวใส่บังทันเป็นสิบๆ แถมช่วยกันกดรีกดเฟบ กรรมตามสนองเว่อ ขออนุญาติช่วยกระจาย karma ค่ะ

พูดไปก้หาว่าไร้เอมพาธีอีกนั่นละ แต่ตัวเองก้ไม่เคยรับผิดชอบการกระทำของตัวเองเลยซักครั้งนี่ เลือกที่จะเงียบจะหาย เนียนๆ ละกลับมาใหม่ ก้กรรมใครกรรมมันละกัน ไม่เคยไล่ให้ไปตายอยู่ละอยากให้กลับมารับผลจากกระทำมากกว่าอีก ไม่ได้ทำกะด้อมเดียวนิ เหอะๆ