‘[We have] more people dying of drugs than ever in the history of our country … what we’re doing is not working’ — Here’s how an Ohio police chief is shifting the response to drug use from punishment to treatment