Jean-Pierre Ferland was a Quebec music legend. His songs marked generations and spanned the decades. He leaves behind him an incredible legacy.

Thank you Jean-Pierre for the beautiful music, you have our gratitude.

My condolences to his loved ones.

Jean-Pierre Ferland était un géant de la musique québécoise. Ses chansons ont marqué des générations et traversé des décennies. Il laisse derrière lui tout un héritage.

Merci Jean-Pierre pour la belle musique, tu as toute notre gratitude.

Mes condoléances à ses proches.

The Eastern Townships are home to innovative SMEs and an impressive workforce, essential to our economic growth.

With Prime Minister Justin Trudeau, we joined local business leaders for a roundtable discussion on how their success supports the success of future generations. 📈

En Estrie, on a des PME innovantes et une main-d'œuvre impressionnante, essentielles à notre croissance économique.

Avec Justin Trudeau, on s’est joints à des chefs d'entreprise locaux pour une table ronde sur la façon dont leur succès soutient le succès des générations futures.

One year ago President Biden said we were building integrated supply chains for semiconductors. Today we can say: Promise made, promise kept!

L’an dernier President Biden parlait de chaînes d’approvisionnement intégrées pour les semi-conducteurs. Auj, on peut dire: Promesse faite, promesse tenue!

Pierre Poilievre still can’t denounce the conspiracy theorists or the white nationalists who support him. So let me help him with that.

Pierre Poilievre ne peut toujours pas dénoncer les complotistes ou les nationalistes blancs qui le soutiennent. Alors, permettez-moi de l’aider à le faire.

Semiconductors are everywhere & they are an integral part of our everyday lives!

That’s why we’re investing $60M
in semiconductor research and manufacturing with IBM. This will boost research into quantum technologies, create high-skilled jobs, and strengthen our supply chain.

Les semi-conducteurs sont partout et font partie crucial de notre vie quotidienne!

C’est pourquoi nous investissons 60 M$ dans la recherche et la fabrication de semi-conducteurs avec IBM. Cela créera des emplois hautement qualifiés et renforcera notre chaîne d’approvisionnement

Hundreds of new jobs and student co-ops are coming to Bromont, QC. Because as the world buys more EVs and computers, we’re going need a lot more semiconductors.

Our investment in the industry means more innovation, production and growth — here, and across Canada.

Des centaines d’emplois et de stages arrivent à Bromont, au Québec. Le monde achète plus de VE et d’ordinateurs, alors il faut plus de semi-conducteurs.

Notre investissement dans l’industrie générera plus d’innovation, de production et de croissance — ici et partout au Canada.

Ottawa et Québec investissent 100 millions dans « l’électronique de puissance ».

Ensemble on s’assure que le Québec et le Canada soient des leaders de l’économie numérique.
lapresse.ca/affaires/entre…

En compagnie du PM Justin Trudeau mes collègues Pascale St-Onge, Marie-Claude Bibeau et Élisabeth Brière nous étions chez IBM ce matin.

Le corridor Bromont-Albany prend forme.

Les semi-conducteurs sont l’ADN du progrès
ici.radio-canada.ca/nouvelle/20679…

We’re announcing big investments in semiconductors…but what exactly are those and why are they important?

🖥️📲🚘

Nous annonçons des investissements important pour les semi-conducteurs...mais de quoi s'agit-il exactement et pourquoi sont-ils importants?